Resident Evil 3, Héroes y villanos protagonizan un nuevo tráiler lleno de acción